‘Имран: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
|''дети''||[[Марйам]] | |''дети''||[[Марйам]] | ||
|- | |- | ||
|''в Коране''|| | |''в Коране''||{{hqa8|3|33-35|66|12}} | ||
|- | |||
|''синонимы''||[[Марйам]] | |||
|- | |||
|''см. также''||[[Марйам]] | |||
|} | |} | ||
'''‘Имран''' ({{lang-ar| | '''‘Имран''' ({{lang-ar|عِمْرَان||‘Имра̄н}}) — отец [[Марйам]] (Марии), матери пророка [[‘Иса|‘Исы]] (Иисуса) {{ас}}, пер­со­наж Священного [[Коран]]а. Некоторые авторы характеризует это как великую [[милость]], которая была оказана семейству ‘Имрана. Одна из сур Корана носит название {{№ суры|3}}.{{Превью}} | ||
== В Коране == | == В Коране == | ||
‘Имран упоминается в Коране в разных контекстах, но во всех местах семейство ‘Имрана | ‘Имран упоминается в Коране в разных контекстах, но во всех местах семейство ‘Имрана возве­личивается Всевышним. Согласно Корану, Господь возвысил род ‘Имрана над остальными творениями{{sfn|Ибн Касир|2012|name="Касир"}}. В одном из коранических откровений высокий статус семейства ‘Имрана подчеркивается наряду с пророками [[Адам]]ом {{ас}}, [[Нух]]ом (Ноем) {{ас}} и родом [[Ибрахим]]а (Авраама) {{ас}} {{hqa6|3|33}}. | ||
Имя ‘Имрана фигурирует при упоминании его [[супруга|супруги]], которая просила Господа даровать ей [[праведник|праведное]] [[дитя]] {{ | Имя ‘Имрана фигурирует при упоминании его [[супруга|супруги]], которая просила Господа даровать ей [[праведник|праведное]] [[дитя]] {{hqa6|3|35}}, результатом чего стало рождение [[Марйам]], обозначенная в Коране как «дочь ‘Имрана» {{hqa6|66|12}}. | ||
‘Имран, являвшийся предстоятелем на коллективных [[молитва]]х был почитаем среди [[израильтяне|израильтян]], поскольку такой статус он заслужил благодаря своим высоким качествам{{sfn|Х. Сеохарви|2015|name="Хифзурахман"}}. В некоторых источниках есть указания на то, что он был хорошим и праведным человеком, который был известен своей [[справедливость]]ю, [[знание]]м и высокой [[нравственность]]ю{{Ссылка|url= http://islam.com.ua/islamskie-nauki-i-pervoistochniki/ghizny-prorokov-islama-i-ih-spodvighnikov/16701-byl-li-prorok-pod-imenem-imran|title=Был ли пророк под именем Имран?|site=Islam.com.ua|info=Ислам для всех|язык=ru|дата=24.12.2016|name=""}}. | ‘Имран, являвшийся предстоятелем на коллективных [[молитва]]х был почитаем среди [[израильтяне|израильтян]], поскольку такой статус он заслужил благодаря своим высоким качествам{{sfn|Х. Сеохарви|2015|name="Хифзурахман"}}. В некоторых источниках есть указания на то, что он был хорошим и праведным человеком, который был известен своей [[справедливость]]ю, [[знание]]м и высокой [[нравственность]]ю{{Ссылка|url= http://islam.com.ua/islamskie-nauki-i-pervoistochniki/ghizny-prorokov-islama-i-ih-spodvighnikov/16701-byl-li-prorok-pod-imenem-imran|title=Был ли пророк под именем Имран?|site=Islam.com.ua|info=Ислам для всех|язык=ru|дата=24.12.2016|name=""}}. | ||
Его супруга Ханна (Анна) была очень покорной, Господу, женщиной. ‘Имран и Ханна долгое время не могли иметь детей. Обращаясь с [[мольба|мольбой]] о ребёнке, Ханна дала [[обет]], что если Бог дарует ей дитя она посвятит его религиозной службе в [[храм]]е. Господь внял её | Его супруга Ханна (Анна) была очень покорной, Господу, женщиной. ‘Имран и Ханна долгое время не могли иметь детей. Обращаясь с [[мольба|мольбой]] о ребёнке, Ханна дала [[обет]], что если Бог дарует ей дитя она посвятит его религиозной службе в [[храм]]е. Господь внял её моль­бе, даровав девочку, которую она назвала именем Марйам {{hqa6|3|36}}. ‘Имран [[смерть|умер]] до рождения ребёнка<ref name="Хифзурахман "/>. | ||
Согласно [[иудей]]ским традициям, девочки не могли быть служителями храма, служению которому в те времена израильтяне давали | Согласно [[иудей]]ским традициям, девочки не могли быть служителями храма, служению которому в те времена израильтяне давали обе­ты посвящать своих детей<ref name="Касир" />. Но, согласно некоторым источникам, Всевышний благословил её дочь в качестве служительницы храма и дал знать, что её родственникам будет оказан почёт<ref name="Хифзурахман "/>. Опекуном Марйам был пророк [[Закариййа]] {{ас}}. | ||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
* {{Ибн Касир/Рассказы о пророках|838}} | * {{Ибн Касир/Рассказы о пророках|838}} | ||
* {{Сеохарви|1167 | * {{Сеохарви|1167, 1168}} | ||
{{Литература2}} | {{Литература2}} | ||
* {{ИЭС2007|337|Имран|стр=}} | * {{ИЭС2007|337|Имран|стр=}} | ||
* {{Энис/2| | * {{Энис/2|J. Eisenberg and G. Vajda|ʿImrān|SIM_3554|том=3}} | ||
* {{ЭКорана|автор=Tottoli | * {{ЭКорана|автор=R. Tottoli|часть=ʿImrān|EQSIM_00219|том= 2|стр=509}} | ||
{{Инфо10|автор = Иса | {{Инфо10|автор = Иса | ||
| Строка 56: | Строка 60: | ||
|ar=عمران | |ar=عمران | ||
|az= | |az= | ||
|en= | |en=Imran | ||
|tr= | |tr= | ||
}} | }} | ||
Версия от 12:57, 3 декабря 2018
| по-арабски | |
| категория | праведник |
| супруга | Ханна |
| дети | Марйам |
| в Коране | 3:33-35; 66:12 |
| синонимы | Марйам |
| см. также | Марйам |
‘Имран (ар. عِمْرَان [‘Имра̄н]) — отец Марйам (Марии), матери пророка ‘Исы (Иисуса)
, персонаж Священного Корана. Некоторые авторы характеризует это как великую милость, которая была оказана семейству ‘Имрана. Одна из сур Корана носит название А̄ль ‘Имра̄н (3, «Семейство ‘Имрана»).
В Коране
‘Имран упоминается в Коране в разных контекстах, но во всех местах семейство ‘Имрана возвеличивается Всевышним. Согласно Корану, Господь возвысил род ‘Имрана над остальными творениями[1]. В одном из коранических откровений высокий статус семейства ‘Имрана подчеркивается наряду с пророками Адамом
, Нухом (Ноем)
и родом Ибрахима (Авраама)
[3:33].
Имя ‘Имрана фигурирует при упоминании его супруги, которая просила Господа даровать ей праведное дитя [3:35], результатом чего стало рождение Марйам, обозначенная в Коране как «дочь ‘Имрана» [66:12].
‘Имран, являвшийся предстоятелем на коллективных молитвах был почитаем среди израильтян, поскольку такой статус он заслужил благодаря своим высоким качествам[2]. В некоторых источниках есть указания на то, что он был хорошим и праведным человеком, который был известен своей справедливостью, знанием и высокой нравственностью[3].
Его супруга Ханна (Анна) была очень покорной, Господу, женщиной. ‘Имран и Ханна долгое время не могли иметь детей. Обращаясь с мольбой о ребёнке, Ханна дала обет, что если Бог дарует ей дитя она посвятит его религиозной службе в храме. Господь внял её мольбе, даровав девочку, которую она назвала именем Марйам [3:36]. ‘Имран умер до рождения ребёнка[2].
Согласно иудейским традициям, девочки не могли быть служителями храма, служению которому в те времена израильтяне давали обеты посвящать своих детей[1]. Но, согласно некоторым источникам, Всевышний благословил её дочь в качестве служительницы храма и дал знать, что её родственникам будет оказан почёт[2]. Опекуном Марйам был пророк Закариййа
.
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Ибн Касир, 2012.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Х. Сеохарви, 2015.
- ↑ Был ли пророк под именем Имран? // Islam.com.ua. (рус.)
Литература
- Использованная литература
- Ибн Касир, Рассказы о пророках / Пер. с ар. А. Нирша. — 2-е изд., испр. — М. : Умма, 2012. — С. 838. (рус.)
- М.Х. Сеохарви, 1168 Рассказы из Корана / Перевод: Б. Хайдаров. — Askimam.ru, 2015. — С. 1167, 1168. (рус.)
- Дополнительная литература
- Шаблон:ИЭС2007
- J. Eisenberg and G. Vajda, ʿImrān // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1986. — Vol. III (H—Iram). (англ.)
- R. Tottoli, ʿImrān // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 509. (англ.)
Информация о статье
- Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: ‘Имран [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Imran
- Дата первой публикации: 12 июня 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : имран * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Праведники ислама | |
|---|---|
|
| |
| Категория |